Talent show a nauka języka włoskiego.

Przyjmując, że każdy człowiek na świecie uczyłby się języka obcego oraz każdy z tych ludzi przyjął w swoim życiu dwie metody nauki, to samych metod w 2018 roku wyniosłaby prawie 15 miliardów sposobów na naukę. Dlaczego? Ponieważ na Ziemi w 2018 roku liczba ludności wyniosła ponad 7 miliardów. Sami więc widzicie, że ilość sposobów na … More Talent show a nauka języka włoskiego.

Moja przygoda z językiem włoskim, czyli historia prawdziwa.

„Kiedy pytają mnie…” jak mawiał Klasyk sprzed kilku lat, skąd wziął się u mnie włoski i dlaczego postanowiłem uczyć się języka włoskiego, zawsze odpowiadam, że to nie jest jednoznaczna i krótka odpowiedź. Dlaczego? Sami się przekonacie zaraz jak bardzo to wszystko złożone, a genezy języka włoskiego w moim życiu zacząłbym szukać już chyba w klasie … More Moja przygoda z językiem włoskim, czyli historia prawdziwa.

Jak czytać (w języku obcym) dla przyjemności?

„Cześć Kuba. Dzięki, że dodałeś mnie do tej włoskiej grupy o kotach, wiesz, tej Amici Gattari. Ona na serio uzależnia. Tylko wiesz, co? Nie rozumiem wszystkich komentarzy. Tzn. wiem, co jest napisane, ale nie rozumiem wszystkich słów, muszę je przetłumaczyć, jak wrócę.” … „Hej, fajnie byłoby czytać książki po włosku, tylko kurcze wiesz, biorę książkę, … More Jak czytać (w języku obcym) dla przyjemności?

Nie musisz uczyć się języka włoskiego (obcego) #2

Zapraszam na drugą część zmagań z n(ie)auką języka włoskiego. Pierwszą część znajdziecie TUTAJ. Mowa: Uczysz się języka włoskiego już kilka lat. Niestety nadal masz wrażenie, że mówisz słabo? Może masz blokadę, bo za bardzo skupiłeś się na ćwiczeniu jednej umiejętności,zaniedbując konwersacje. A przecież to mówienie powoduje komunikację z drugim człowiekiem. Co zrobić? Mów do samego … More Nie musisz uczyć się języka włoskiego (obcego) #2

Nie musisz uczyć się języka włoskiego (obcego) #1

„Kiedyś to śmigałem, wiedziałem wszystko i miało to sens, miałem cel, czyli nauczyć się języka, a teraz? Nie ma już chyba sensu, nie robię postępów, nie mam przyjemności z nauki. Rzucam to!”. Znasz to uczucie? Jeśli znasz to bardzo dobrze. To oznacza tylko, że jesteś już na wyższym poziomie zaawansowania i nie potrzebujesz tradycyjnych metod … More Nie musisz uczyć się języka włoskiego (obcego) #1

Ab Urbe Condita…urodziny Wiecznego Miasta.

2771. W tym roku (2018) przypada właśnie 2771. rocznica narodzin Rzymu (Natale di Roma). Wszyscy chyba pamiętamy ze szkoły datę 753 r. p.n.e. Jest to legendarna data powstania Rzymu Ab Urbe Condita lub Anno Urbis Conditae, określana też skrótem AUC. Jak to z legendami bywa, są same kłopoty. Istnieją niejasności, tajemnice i mity. Podań i … More Ab Urbe Condita…urodziny Wiecznego Miasta.

La Locomotiva di Julian Tuwim

Nie ma w Polsce dziecka, które nie znałoby wiersza Juliana Tuwima. Wiersz ten powstał w 1938 roku i jest przykładem onomatopei „ze względu na silne wykorzystanie dobierania wyrazów tak, aby naśladowały one brzmieniem określone zjawisko.”* Jest to jeden z najpopularniejszych wierszy poety. Zapytacie „zaraz, zaraz, co ten wiersz ma wspólnego z językiem włoskim i Włochami?„. … More La Locomotiva di Julian Tuwim