Kryminały na jesienne wieczory, czyli jak się uczyć języka czytając książki? (konkurs)

Nie ma nic gorszego od jesiennych, długich wieczorów, okraszonych przezroczystymi kroplami spływającymi po szybie i uderzającymi o parapet. Liście szalejące na wietrze, zimnym wietrze. Heh, brzmi ładnie, ale wszyscy wiemy, że chodzi o obrzydliwą jesień, niestety nie o tę polską, złotą. Ech… co więc najlepiej robić w czasie takiej pogody? Można włączyć TV i albo … More Kryminały na jesienne wieczory, czyli jak się uczyć języka czytając książki? (konkurs)

Tryb congiuntivo – nie taki straszny, jak go malują #2 (odmiana czasowników regularnych i nieregularnych)

Dzisiaj mam dla Was drugą część przygody z congiuntivo. Będzie ona dość krótka, ale i konkretna. Jest to przykładowa odmiana czasowników regularnych z każdej koniugacji, do tego wzór odmiany czasowników zwrotnych oraz czasowników posiłkowych, a więc avere i essere. Na początku formy te mogą wydać się Wam dziwne, ale wierzcie mi, że jeśli macie świetnie … More Tryb congiuntivo – nie taki straszny, jak go malują #2 (odmiana czasowników regularnych i nieregularnych)

Tryb congiuntivo – nie taki straszny, jak go malują #1

Postanowiłem w końcu to zrobić. Nie można dłużej tak żyć. To się po prostu tak nie da. Trzeba zakasać rękawy i wziąć się do solidnej powtórki, a nawet nauki od początku. Nauki i powtórki trybu, który spędza sen z powiek uczącym się języka włoskiego. Mowa o…congiuntivo. Nie będzie to moje pierwsze zetknięcie z tym trybem. … More Tryb congiuntivo – nie taki straszny, jak go malują #1

Moja przygoda z językiem włoskim, czyli historia prawdziwa.

„Kiedy pytają mnie…” jak mawiał Klasyk sprzed kilku lat, skąd wziął się u mnie włoski i dlaczego postanowiłem uczyć się języka włoskiego, zawsze odpowiadam, że to nie jest jednoznaczna i krótka odpowiedź. Dlaczego? Sami się przekonacie zaraz jak bardzo to wszystko złożone, a genezy języka włoskiego w moim życiu zacząłbym szukać już chyba w klasie … More Moja przygoda z językiem włoskim, czyli historia prawdziwa.

Jak czytać (w języku obcym) dla przyjemności?

„Cześć Kuba. Dzięki, że dodałeś mnie do tej włoskiej grupy o kotach, wiesz, tej Amici Gattari. Ona na serio uzależnia. Tylko wiesz, co? Nie rozumiem wszystkich komentarzy. Tzn. wiem, co jest napisane, ale nie rozumiem wszystkich słów, muszę je przetłumaczyć, jak wrócę.” … „Hej, fajnie byłoby czytać książki po włosku, tylko kurcze wiesz, biorę książkę, … More Jak czytać (w języku obcym) dla przyjemności?